japanese literature in english

All Books

Beneath the sleepless tossing of the planets : selected poems, 1972-1989


Poems.


Between the floating mist : poems of Ryokan


Poems.


Dogen’s extensive record : a translation of the Eihei koroku


Dogen is known for two major works. The first work, the massive Shobogenzo (Treasury of the True Dharma Eye), represents his earlier teachings and exists in numerous English translations; the second work, the Eihei Koroku, is a collection including almost all his later teachings, such as short formal discourses to …


Enlightenment unfolds : the essential teachings of Zen Master Dogen


Works written by Dogen throughout his life, presented in chronological order, beginning with the journal from his study in China, providing a substantial selection from his masterwork, Treasury of the true dharma eye, and concluding with his spare but eloquent death poem. A number of the selections appear here in …


For the fighting spirit of the walnut


Divided into 111 electrifying sections, Takashi Hiraide’s For the Fighting Spirit of the Walnut is a mix of detailed scientific observations, poetics, narrative, autobiography, rhetorical experiments, hyper-realistic images, and playful linguistic subversions – all scored with the precision of a mathematical-musical structure.


Forest of eyes : selected poems of Tada Chimako


One of Japan’s most important modern poets, Tada Chimako (1930-2003) gained prominence in her native country for her sensual, frequently surreal poetry and fantastic imagery. This title presents a selection from Tada’s extraordinary oeuvre, including nontraditional free verse, poems in the traditional forms of tanka and haiku, and prose poems.


Comments